Giugno 20205
Trieste Estate 2025.
La città che suona, racconta e incanta grazie a quasi 300 eventi tra musica, teatro, danza, cinema, cultura e tanto altro.
Trieste Estate – la rassegna ricca e trasversale organizzata e promossa dal Comune di Trieste -Assessorato alle Politiche della Cultura e del Turismo, con la collaborazione dell’Assessorato alle Politiche dell’Educazione e della Famiglia e dell’Assessorato alle Politiche del Territorio – si propone ancora una volta con la voce polifonica delle sue eccellenze artistiche e culturali, tra teatri storici, orchestre, accademie musicali e compagnie indipendenti, enti e associazioni: un mosaico che restituisce il volto più autentico di una città aperta, creativa e profondamente viva.
Protagonisti i teatri cittadini, i circoli artistici, le istituzioni culturali, le 60 e più realtà associative e accademiche, le formazioni da camera, le orchestre, le scuole di musica, le compagnie teatrali che animano il territorio tutto l’anno con passione e competenza. Confermata anche la collaborazione di Vigna PR e Good Vibrations per l’organizzazione degli eventi al Castello di San Giusto e di Hangar Teatri e Teatro degli Sterpi per gli eventi di Trieste Estate “Fuoricentro”.
ALCUNE ANTICIPAZIONI DEL PROGRAMMA
Dal 5 giugno al 14 settembre, tra una decina di rassegne e altrettanti festival, si ricordano quelli che tradizionalmente animano la città d’estate, come le produzioni del Teatro Verdi, del Politeama Rossetti, Let’s Play dei Teatri Contrada, Sloveno e Miela, il Festival dell’Operetta e “Il Faro” – Festival della Società dei Concerti, TriesteLovesJazz, Approdi, Musica Libera, Festival Ragazzi, Berimbau Brasil Fest, Shorts International Film Festival, Cinema Nord Est, Triskell, Piano Day.
Fra le novità di quest’anno, l’ampliamento dell’offerta culturale al rinnovato Museo d’Antichità JJ Winckelman, che ospiterà oltre alla rassegna “Archeologia di sera” anche vari eventi teatrali e musicali.
Confermata anche la programmazione “Fuoricentro” che ha ulteriormente esteso l’intrattenimento di qualità con spettacoli gratuiti nei rioni periferici, fino al Carso, per consentire a tutta la cittadinanza di poter assistere agli oltre 90 eventi allestiti a San Giacomo, Barriera Vecchia, San Giovanni, Servola, Borgo San Sergio, Valmaura, Melara, Altura, Roiano, Gretta, Barcola, Opicina, Prosecco, Santa Croce, Trebiciano, Basovizza.
Grande attenzione infine ai giovani: oltre al Festival Ragazzi, numerosi gli appuntamenti in calendario, come la rassegna “Suonare Cantare” proposta dall’Ass. Illirya-PAG Gruppi musicali insieme all’Assessorato alle Politiche dell’Educazione e della Famiglia; “Oltre i confini” con l’Orchestra CEMAN (Central European Music Academies), il concerto della SYO European Spirit of Youth Orchestra, Rock X Contest e tanti altri.
Giugno 2025
Al via a giugno i corsi estivi di musica d’insieme con strumenti a fiato dell’Orchestra a Fiati Città di Muggia “Amici della Musica” aperti a diplomati e amatori
Dal mese di giugno partiranno i corsi estivi di musica d’insieme con strumenti a fiato dell’Orchestra a Fiati Città di Muggia “Amici della Musica” aperti a diplomati e amatori.
Allargati per il primo anno agli strumenti a fiato, intendono offrire un’opportunità ai giovani (e meno giovani) musicisti del territorio , di qualsiasi livello musicale e per qualsiasi strumento (fiato, archi, chitarra, percussioni, tastiere e voci), per fare musica assieme durante il periodo estivo in date da concordare con la segreteria dell’Orchestra a Fiati Città di Muggia o direttamente con il tutor, il Maestro Andrea Sfetez. Come suggerisce lo slogan scelto dalla Scuola di musica, “Il bello di FaRe musica insieme!”, l’intendimento dei corsi è quello di offire una condivisione del piacere di far musica durante i tre mesi estitvi finalizzato alla preparazione di un saggio-concerto finale.
La scuola, intitolata a Luigi Mauro, Maestro muggesano tra i precursori in Italia della tecnica di apprendimento Orff opera da una decina d’anni nel contesto muggesano, credendo fermamente che la musica debba essere appannaggio di tutti con l’obiettivo di renderla un piacere da condividere con gli altri, crescendo e studiando.
Le attività si svolgeranno presso il comprensorio di San Francesco di salita alle Mura 2, a Muggia.
Gli interessati possono contattare la segreteria scrivendo a orchestrafiatimuggia@gmail.com o direttamente il responsabile artistico, Andrea Sfetez, al 327187293.
31 maggio all’8 giugno 2025
Trieste Crocevia di Culture
Ritorna dal 31 maggio all’8 giugno 2025 “Trieste Crocevia di culture”, tradizionale manifestazione, che rappresenta un percorso turistico-culturale tra genti, folklore e religioni diverse. Giunta alla quattordicesima edizione, la manifestazione, promossa da Altamarea Eventi in co-organizzazione con il Comune di Trieste e con la collaborazione dell’Agenzia Viaggi Mittelnet, si propone di valorizzare con visite guidate, passeggiate, degustazioni di prodotti tipici e mostra mercato, la multiculturalità che da sempre caratterizza Trieste: un crocevia, appunto, come suggerisce il titolo dell’annuale appuntamento.
Storicamente, infatti, Trieste rappresenta un crocevia di lingue, civiltà, culture e religioni. Ed è proprio questa peculiarità della città che la rassegna intende tradizionalmente celebrare e far conoscere attraverso l’attivo coinvolgimento delle Comunità etnico-religiose di Trieste.
Saranno quindi nove intense giornate all’insegna dell’amicizia tra i popoli: un omaggio alle molteplici specificità culturali delle diverse Comunità che compongono Trieste.
Protagoniste assolute della manifestazione saranno ancora una volta quindi l’arte, le tradizioni popolari e l’architettura di una città in cui si intrecciano e convivono da secoli culture e tradizioni diverse: simbolo e sintesi delle suggestioni proprie della cultura mediterranea e di quelle che provengono dal Centro e dall’Est Europa.
Il cuore della manifestazione sarà costituito come di consueto dal Borgo Teresiano: Piazza Ponterosso e Via Bellini.
Dopo il successo della precedente edizione verranno riproposte le visite al Porto Vecchio e alla Centrale Idrodinamica e allo Spugnificio Rosenfeld di Muggia. Sono previste inoltre una Passeggiata alla scoperta del Borgo Franceschino e una visita al Museo Revoltella, svolte tutte in collaborazione con Mittelnet Agenzia Viaggi di Trieste.
Novità dell’edizione di quest’anno, la collaborazione con l’Associazione Mericordo, che proporrà complessivamente un centinaio di banchi aperti dalle ore 9 alle ore 20, con prodotti di antiquariato e vintage.
Sono previste anche quest’anno infine numerose visite guidate ai luoghi di culto che tanto successo hanno riscosso nelle passate edizioni.
Dal 29 Maggio 2025 Al 25 Gennaio 2026
MOSTRA “I BORBONE DI FRANCIA A GORIZIA. RICORDI E IMMAGINI DELL’ESILIO” A CURA DELLA FONDAZIONE PALAZZO CORONINI CRONBERG
Un re decaduto, un’esistenza nobile segnata dall’esilio, una città “straniera” che divenne rifugio e teatro silenzioso di un’ultima corte reale. Un tuffo nelle vicende storiche legate a Carlo X e ai suoi discendenti, ma anche nel lato profondamente umano dei reali di Francia, nelle loro personalità, relazioni familiari e rapporti con Gorizia. Questo il cuore della nuova mostra della Fondazione Palazzo Coronini Cronberg, “I Borbone di Francia a Gorizia. Ricordi e immagini dell’esilio”, allestita nelle Scuderie del palazzo e aperta al pubblico da domani, giovedì 29 maggio 2025 fino a domenica 25 gennaio 2026.
A firmare la curatela dell’esposizione è Cristina Bragaglia, che ha saputo trasformare oggetti, immagini e documenti in un racconto capace di restituire tutta la complessità – storica e affettiva – di una famiglia reale in esilio.
La mostra è realizzata grazie al contributo della Regione Autonoma Friuli Venezia Giulia e della Fondazione Cassa di Risparmio di Gorizia, con la collaborazione dell’Archivio di Stato di Gorizia, del Comune di Gorizia, del Goriški Muzej, del Frančiškanski samostan Kostanjevica, di Italia Nostra – Gorizia, di Borc San Roc e dell’associazione Fuselliamo.
Una mostra di prestigio per Gorizia nell’anno della Capitale Europea della Cultura – Nel 2025, anno in cui Gorizia e Nova Gorica sono Capitale Europea della Cultura, la Fondazione Palazzo Coronini Cronberg ha voluto organizzare una mostra dedicata a un periodo storico affascinante e unico, che portò grande fama e prestigio alla città di Gorizia: la presenza per quasi un decennio, nella prima metà dell’Ottocento, della corte dei Borbone di Francia in esilio e in cerca di pace. Una presenza che segnò Gorizia in profondità, trasformandola in meta di pellegrinaggi, salotti aristocratici e scambi culturali.
Un viaggio tra storia e identità europea – La mostra è anche un invito a riflettere sulla fragilità del potere, sull’identità europea costruita attraverso i suoi confini mobili e sul ruolo di Gorizia come crocevia di culture, destini e storie condivise. Un’occasione unica per scoprire un capitolo poco noto ma fondamentale del passato della città, arricchito da testimonianze materiali e da un racconto curato con rigore storico ed empatia narrativa.
L’apertura al pubblico – La mostra è aperta al pubblico da giovedì 29 maggio 2025 a domenica 25 gennaio 2026 nelle seguenti giornate e orari:
- da mercoledì a venerdì: 10.00 – 13.00; 15.00 – 18.00;
- sabato, domenica e festivi: 10.00 – 13.00; 15.00 – 19.00
Biglietti:
- intero € 6,00
- ridotto € 3,00
- gratuito: bambini fino ai 10 anni, persone con disabilità psico-motoria, giornalisti e pubblicisti accreditati
Informazioni: www.coronini.it | info@coronini.it | 0481/53348
sabato 31 maggio e domenica 1 giugno 2025
l Mercatino dell’Usato al Giulia
Ritorna sabato 1 e domenica 2 marzo il Mercatino dell’Usato al Giulia dalle 9 alle 19 nelle aree comuni della Galleria del Centro Commerciale “Il Giulia” di via Giulia, 75/2 a Trieste
Galleria del Centro Commerciale “Il Giulia” di via Giulia, 75/2 a Trieste
Mercoledì 4 Giugno
Ore 20.30
Luigi Carroccia In Concerto
Negli Stati Uniti lo raccontano come “l’aristocratico del pianoforte”: così lo ha soprannominato la critica, sulle colonne del Star-Telegram di Dallas, Fort Worth. Nelle ultime stagioni la sua carriera ha preso il volo con una progressione impressionante, e oggi Luigi Carroccia, 33 anni, è certamente un pianista di riferimento sulla scena mondiale. Vincitore del Virtuoso Prize al Festival di Verbier e della seconda edizione del Premio Abbado promosso dal MIUR, ha ricevuto a Kyustendil, Bulgaria, una medaglia speciale per le sue esecuzioni di opere del compositore Aleksandr Skjiabin ed è stato entusiasticamente salutato da musicisti quali Krystian Zimerman e Marta Argerich in occasione dei Concorsi Van Cliburn di Fort Worth, Ferruccio Busoni di Bolzano e Fryderyk Chopin di Varsavia. A Trieste offre in questa primavera 2025 una delle poche tappe italiane del suo tour, e farà tappa al Teatro Miela mercoledì 4 giugno, nell’ambito di Cromatismi 4.0, 30^ Stagione Cameristica di Chamber Music Trieste, con sipario alle 20.30.
Teatro Miela, Trieste
Mercoledì 4 giugno ore 17.15
Franco Bersan: “Funghi, micorrizze e sostanza organica”
Comune di Trieste
con il patrocinio del Comune di Trieste
Urbi et Horti
Programma percorso di formazione
Trieste
Orti e verde urbano 2025
Il corso ha lo scopo di fornire strumenti e metodi utili per promuovere, progettare e realizzare esperienze di agricoltura sociale a livello territoriale. Sono previste attività teoriche abbinate a momenti di confronto con esperienze già maturate, in modo da integrare acquisizione di conoscenze e capacità di fare.
Programma
Il programma si articola in 4 moduli formativi di 2 ore ciascuno, per un totale di 8 ore di attività.
Il modulo formativo di norma consta di una o più relazioni intervallate da momenti interattivi e di scambio tra i partecipanti al corso.
Sono previste lezioni pratiche che verranno concordate con i partecipanti.
Docenti
La docenza è affidata a esperti nell’ambito dell’agricoltura, dalla botanica e dalla tutela del verde.
Sede
Le lezioni si terranno in via Modiano 5.
Attestato di partecipazione
Agli iscritti che frequenteranno almeno 4 moduli verrà rilasciato un attestato di partecipazione.
Destinatari
Il corso è rivolto a tutti coloro che vogliano imparare a diventare orticoltori o giardinieri anche sul proprio balcone o che sono interessati a confrontarsi con il tema dei beni comuni.
Requisiti
La partecipazione al corso è gratuita.
Informazioni
Rete Civica del Comune di Trieste orticomuni.trieste@gmail.com
Facebook https://www.facebook.com/Urbiethorti/
Sito web https://urbiethorti.wordpress.com/
Segreteria: Tiziana Cimolino cell. 3287908116
Valmi Boccali cell. 3401687017
Gabriella Zamperlo cell. 3701381052
Associazione A.F.A.SO.P./ Associazione AMA – Linea di sconfine (Loghi di Biolest, PAGE, Lega Ambiente)
Giovedì 5 giugno 2025
ore 17.30-19.30
“LANDA CARSICA: UN PATRIMONIO DA SALVARE”
Saluti istituzionali
Pavel Vidoni – presidente I Circoscrizione Comune di Trieste
Matjaž Rustja – presidente Comunella di Contovello
Maurizio Spoto – direttore WWF AMP Miramare e Riserva di Biosfera UNESCO di Miramare e
Costiera triestina
Interventi
h 17.45-18.00
LE PRATERIE NATURALI DEL FRIULI VENEZIA GIULIA: BUONE PRATICHE DI GESTIONE PER
PRESERVARE UN PATRIMONIO DI BIODIVERSITÀ A RISCHIO SCOMPARSA
Pierpaolo Zanchetta – Servizio Biodiversità, Regione Autonoma FVG
h 18.00-18.45
SALVARE LA LANDA CARSICA: STRUMENTI DI GESTIONE DELL’HABITAT NATURA 2000 SUL PIAN DEL
GRISA
- Conservazione della landa carsica attraverso la lotta alle specie alloctone invasive e
l’arricchimento con specie autoctone
Marco Valecic, Servizio Biodiversità, Regione Autonoma FVG - Fare spazio alla landa: sfalcio dei prati, taglio e contenimento del bosco
Marco Vlaich, dottore forestale, consulente Comunella di Contovello per il PSR - Gestione della landa a lungo termine: il recupero della pastorizia tradizionale
Davide Pasut, dottore forestale, consulente WWF AMP Miramare per il progetto ReCo
ore 18.45-19.00
PIAN DEL GRISA, UN PATRIMONIO DI BIODIVERSITÀ: COSA RACCONTANO I MONITORAGGI FLORO-
FAUNISTICI DEL PROGETTO RECO
Marco Paparot e Davide Scridel, ricercatori WWF AMP Miramare
MODERA: Maurizio Spoto
Dibattito e momento conviviale
La partecipazione agli eventi è libera e gratuita grazie al progetto ReCo finanziato dal
programma Central Europe “ReCo – Restoring degraded eco-systems along the Green Belt to
improve and enhance biodiversity and ecological connectivity”.
PER INFORMAZIONI: info@ampmiramare.it – 040 224147 int.3
Sala del Prosekar – Prosecco (Trieste)
entrata dalla piazzetta “PLAC” davanti alla chiesa di San Martino
Dal 5 all’29 giugno 2025
LA PRIMA DI TRIESTE ESTATE 2025
Con la prima di Trieste. Verso le vette/ Trst. Proti vrhovom,nuova coproduzione Bonawentura/ Teatro Miela, Teatro La Contrada e Teatro Stabile Sloveno, si apre al giardino del Museo Sartorio, giovedì 5 giugno (ore 21.00), la quinta edizione di Let’s play, che da il via al ricco cartellone di Trieste Estate 2025.
Il giardino del Museo Sartorio per LET’S PLAY
Dal 5 all’8 giugno 2025
1° BORGO TERESIANO WINE FESTIVAL
Punta a valorizzare la zona del Borgo Teresiano e la sua lunga storia legata al commercio e all’artigianato il primo Borgo Teresiano Wine Festival, festival itinerante di vino in città, presentato oggi nella Sala Giunta del Comune di Trieste da Filippo Vidiz di Freshmedia srl, da Elena Parovel dell’omonima azienda, da Bruno Vesnaver per la Fipe, alla presenza del vicesindaco e assessore alle Politiche Economiche Serena Tonel.
La manifestazione è realizzata in co-organizzazione con il Comune di Trieste, con il supporto di Fipe, Trieste Convention visitors & bureau e Intraprendi. Con le guide turistiche Fun Active, Net Esperienze a Nord Est, Ecothema e con i sommelier di Docet e Trieste by wine. E in collaborazione con “In City Golf Trieste” e il Teatro Miela. Con il contributo di ZKB.
L’evento celebra i vini di Trieste & altre arti!
Una serie di degustazioni, insieme a iniziative culturali e artistiche, faranno parte di un ricco programma che si rivolge sia ai triestini che ai turisti, e che si snoderà principalmente proprio all’interno delle attività del Borgo Teresiano. Filo conduttore della manifestazione è la volontà di valorizzare il settore vitivinicolo della provincia e in particolare le imprese vitivinicole del Carso, che con passione portano avanti lunghe tradizioni legate al territorio.
Ad accompagnare il pubblico saranno eventi e tour che prevedono anche momenti musicali, teatrali, artistici, visite naturalistiche oltre ad approfondimenti e incontri sull’enogastronomia. Un viaggio nel tempo e nei sapori che per la prima volta viene promosso a Trieste con queste modalità.
Protagonisti della manifestazione saranno tanti artigiani del territorio e produttori conosciuti e apprezzati. L’infopoint sarà fissato presso lo spazio Bin in via Paganini, mentre (in allegato) è a disposizione anche una “wine map” con tutti i locali coinvolti.
Il sito ufficiale è www.borgoteresianowinefest.it. Per tutte le informazioni e le prenotazioni dei tour, il sito è www.esperienzeanordest.it.
Venerdi 6 giugno 2025
Holi il Festival dei colori.
Il format nasce per diffondere gioia, condivisione e solidarietà ispirandosi alla festa Holi indiana. L’ideatore, il trevigiano Fabio Lazzari: «Ho voluto portare in Italia il vero spirito dell’Holi Festival, un’esperienza accessibile a tutti, fatta di gioia, condivisione e solidarietà, che unisse divertimento e un aiuto concreto a chi ne ha bisogno». Ingresso gratuito.
Dopo oltre un decennio di successi e sold out, con più di 900.000 persone coinvolte in tutta Italia, l’originale Holi – Il Festival dei colori torna in grande stile con il tour 2025 dal titolo “Be the Color!”, pronto a trasformare l’estate in un’esplosione di musica, energia e arcobaleni.
Il primo appuntamento è fissato per venerdì 6 giugno nella suggestiva Area Golenale di San Donà di Piave, nel Veneziano, dove l’Holi darà ufficialmente il via a una stagione che si preannuncia memorabile. L’evento, organizzato con il patrocinio della Città di San Donà di Piave – Assessorato alle Politiche Giovanili, in collaborazione con la Cooperativa Itaca e il Chiringuito Sotto il Ponte, promette una giornata all’insegna dell’energia, della creatività e della solidarietà, con ingresso gratuito per tutti.
Ecco il programma: si parte alle ore 17 con MixSing, il contest che mette sotto i riflettori giovani DJ e cantanti emergenti. Un’occasione per scoprire nuovi talenti e lasciarsi avvolgere da good vibes e creatività. Dalle 19 alle 22, va in scena il cuore pulsante dell’Holi – Il Festival dei colori tra musica, balli e i leggendari countdown colorati, previsti alle 19:30, 20:30 e 21:30, dove l’Area Golenale si trasformerà in un vero e proprio vortice di emozioni, arcobaleni e divertimento collettivo. La festa poi continua fino mezzanotte con l’Official Party di Radio Piterpan: in consolle Fedro e DJ Maxwell, pronti a far ballare il pubblico con un DJ set scatenato.
Informazioni e contatti: www.holitour.it
presso l’Area Golenale a San Donà di Piave (VE)
Sabato 7 giugno 2025
ore 14.00-19.30
“BIOBLITZ IN LANDA”
ore 14.00-15.00
Avifauna – Con l’aiuto di binocoli, cannocchiali, fototrappole e registratori audio, andremo alla
scoperta delle specie di uccelli che abitano il Carso, imparando a riconoscerle e comprenderne i
comportamenti.
con Davide Scridel e Paolo Utmar
Ore 15.00-16.30
Lepidotteri – Armati di macchina fotografica, retino e guide da campo impareremo a osservare e a
riconoscere le principali specie di farfalle che volano nella landa carsica in questo periodo.
con Eugenio Melotti
Ore 16.30-18.00
Botanica – Mediante l’utilizzo di applicazioni e schede di riconoscimento e coadiuvati da lenti e
microscopi digitali, proveremo a riconoscere le principali specie fiorite che in questa stagione
colorano il Pian del Grisa, scoprendo le tecniche migliori per identificarle.
con Marco Paparot
Ore 18.00-19.30
Coleotteri – Impareremo ad installare e utilizzare le trappole a caduta, una delle tecniche
principali per il monitoraggio dei coleotteri, e avremo modo di osservare e identificare le specie
presenti, soprattutto carabidi e silfidi, tramite schede di riconoscimento.
con Annamaria Petrarca
Per tutto il pomeriggio sarà presenta in loco una postazione informativa del progetto ReCo.
La partecipazione agli eventi è libera e gratuita grazie al progetto ReCo finanziato dal
programma Central Europe “ReCo – Restoring degraded eco-systems along the Green Belt to
improve and enhance biodiversity and ecological connectivity”.
PER INFORMAZIONI: info@ampmiramare.it – 040 224147 int.3
Piana di Monte Grisa
Accesso dal Sentiero Niccolò Cobolli – Žlanjiva (a partire dal Santuario di Monte Grisa, percorrere
circa 350m in direzione est, quindi imboccare un sentiero sulla sinistra che conduce alla Piana).
Domenica 8 giugno 2025
ore 12.30
PIC NIC di Inizio Estate
CI RITROVIAMO TUTTI ASSIEME
TRA FAMIGLIE PER CHIACCHIERARE, DIVERTIRCI E SOPRATTUTTO PER AUGURARCI BUONA ESTATE.
VENITE MUNITI DI PRANZO AL SACCO E SE VI VA PORTATE QUALCOSA DI SALATO DA CONDIVIDERE CON GLI ALTRI (UNA TORTA SALATA, PIZZE, E QUALSIASI BONTA’ SAPPIATE CUCINARE..)
VERRA’ CHIESTO UN CONTRIBUTO DI 10 EURO A FAMIGLIA PER LA LOCATION
VI ASPETTIAMO NUMEROSI
E DOPO IL PRANZO GARA DI TORTE
PORTATE LE VOSTRE CREAZIONI !
PRESSO LA CASETTA IN SALITA MUGGIA VECCHIA, 53 A MUGGIA

Se avete da segnalare qualche evento, iniziativa, corso, o qualunque cosa che sposi lo spirito della nostra rivista (e di conseguenza può interessare ai nostri lettori) rispondere a questo modulo di contatto con i dettagli dell’annuncio (luogo, data, ente/associazione ecc ecc.) oppure mandateci una mail a comunica@konradnews.org.